| The Age of the Picts by W. A. Cummins (Alan Sutton, Stroud,
1995). HE 166pp; E18.99 ISBN O7509-0924-2.
This slim, well illustrated, and reasonably priced volume seems
quite likely to become a standard introduction to the Picts for
the semi-popular market for some time to come, and Dr Cummins is
to be congratulated on his achievement. The work is divided into
eighteen brief but well focused chapters followed up by three appendices;
two laying out the structure and calibration of the different versions
of the so-called 'Pictish Chronicle' and one attempting to explain
the catalogue of 'thirty Brudes' that appears in some versions of
this king list.
Cummins, as he tells us in his first chapter, 'The Professor and
the Pictophile', deliberately sets out to review the various problems
of the Picts as they stand now, forty years after Wainwright's groundbreaking
and influential book was published. The real strength of the present
volume is that the author lays all his cards on the table. As each
'problem' is tackled the author sets out the primary evidence and
clearly distinguishes it from the hypotheses developed to produce
explanations, and whilst this reviewer finds himself frequently
disagreeing with Cummins' preferred solutions to many of this problems
he cannot but admire his evenhandedness and professionalism. Cummins'
discussion of the problems inherent in using medieval documents
as historical sources, especially in Chapter 3, 'Pictish Chronology',
is amongst the best introductions to this thorny subject I have
yet encountered. He attempts, successfully I believe, to make the
reader aware of the nature of the relationships of different manuscripts
to one another and to any hypothetical original, illustrating as
he does so, how variant reading of the same narrative confuse interpretation
and how the historian sets about dealing with these problems. For
this virtue alone, the book is worth reading.
In Chapter 7, 'What were the Picts?', the question of Pictish origins
and language are tackled. The author points out, quite rightly,
that the Picts did not exist in the early Roman period when northern
Britain was inhabited by a whole series of tribes such as the Caledones,
Verturiones, Venicones etc. Pictish identity emerged as and when
the peoples south of the Roman frontier zone became, effectively
Romans, from a northern perspective. Cummins argues that it was
the threat from the South which created the motive for a greater
degree of unity amongst the northerners, and it could be further
argued that the coining of the term Picti by Roman writers at this
time served the need to distinguish between 'civilised' and 'uncivilised'
Britons.
On the question of language Cummins, to my view correctly, gives
no consideration to the non-Indo-European hypothesis. In a fairly
lengthy examination of place names the author points out that the
British elements, such as 'Aber' and 'Pit', are largely confined
to the eastern lowlands and that most of the 'Pit' names contain
a Gaelic element. He also notes that the distribution of the early
Gaelic element sliabh, confined, outside of Wigtownshire, to a few
examples in Argyll and in the upper straths of Tay and Spey, usually
taken as evidence of an early settlement, looks, in fact more like
residual distribution. He argues that the top end of valley systems
and isolated peninsulas are where one would expect a language to
linger on rather than originate. This argument, he further claims
could apply to the distribution of Gaelic names south of the Forth,
particularly in the upper reaches of the Clyde and nyeed systems.
His conclusion is that the language of northern Britain was probably
originally closer to an early form of Gaelic than anything else
and that it subsequently picked up various British elements so that
by the time of the Picts it was something of a mixed language. Certainly
Celtic, but standing somewhere between Irish and British. To some
extent this argument relica upon the only alternative hypothesis
for Gaelicization being that the language switch did not begin until
after Kenneth mac Alpin became king of the Picts and that Gaelic
spread after 850 or not at all.
This reader is of the school that believes Pictish to have been
a northern variant of the British language, albeit a conservative
one and thus marginally closer to Gaelic than Old Welsh would have
been. Nevertheless, Cummins makes some interesting points and it
would be valuable to read the opinions of place-names scholars such
as Simon Taylor and Richard Cox on such matters. Certainly the early
spread of Gaelic is worth more consideration than scholars have
allotted it. The possibility that the rise of a centralised Pictish
state based on Fortrenn and Circinn, and producing the concentrations
of Class II monuments and accounting for the late surviving Pictish
place-names in this region, might coincide with a Gaelic conquest
of some Highland regions on its fringes may be worth considering.
Eighth century Atholl might, perhaps have possessed a Gaelic speaking
population ruled by a Pictish sub-king imposed by Fortrenn.
Unsurprisingly Cummins is of the pro-Matriliny party. The persistence
of belief in Pictish matriliny has become something of an Article
of Faith amongst Pictophiles despite the absence of any historical
evidence. Bede merely states that the female line was resorted to
in time of doubt, common practice amongst the Welsh and the Romans,
and of course the ideology underpinning the claims of the Maid of
Norway to the Scots throne on the death of her grandfather. The
Irish and Angle-Saxons preferred to follow the male line, however
far back it had to be traced. Had traditional Gaelic custom prevailed
in the thirteenth century, Alexander III would have been succeeded
not by his grand daughter by Duncan III, Earl of Fife, indeed had
Gaelic custom prevailed earlier in Scots history Malcolm II would
have been succeeded by neithier Duncan I nor by Mac Beth but by
Mac Duff. The cases of doubt mentioned by Bede were exactly such
cases as that following the death of Malcolm II when British rather
than Irish custom was followed. This is not the place, however,
to engage in a debate that will probably run on for decades. Cummins
is in very good company in his allegiance to matriliny.
In Chapter 17 Cummins presents us with a plausible, if partial,
explanation of the symbols but his examination of Sueno's Stone
is more fanciful. One of the frustrations, and, let us be honest,
attractions of Dark Age History is that we shall never have all
the pieces of thejigsaw puzzle, and perhaps, ultimately, this is
where Dr Cummins falls down. Despite showing an awareness of the
problems of the source materially, and explaining these problems
very clearly, he is compelled, it seems, to find a solution to everything.
Nevertheless, as an introduction to the Picts, in all their guises,
this is a good book and the author always allows us to see when
his own ideas deviate from the consensus. For serious, if at times
over cautious scholarship, one should turn to the essays in the
Society's own Pictish Panorama, but for a good read or an introductory
gift to a fledgling Pictophile Cummins' volume would be an admirable
choice.
Alex Woolf
|